1
00:00:02,500 --> 00:00:05,340
Hola chicos, soy mi amiga Cassidy.

2
00:00:05,860 --> 00:00:06,860
Hola.

3
00:00:09,280 --> 00:00:10,620
Ella es tan bonita.

4
00:00:16,700 --> 00:00:18,260
¿Qué estás haciendo?

5
00:00:18,760 --> 00:00:20,560
¿Qué? Se volverá viral.

6
00:00:20,900 --> 00:00:24,980
Me encanta. Dios mío, no. entraremos así
muchos problemas.

7
00:00:27,560 --> 00:00:29,260
Está bien. Los he visto antes.

8
00:00:29,720 --> 00:00:30,720
Oh, mierda.

9
00:00:31,500 --> 00:00:32,880
No le digas eso a nadie.

10
00:00:36,980 --> 00:00:37,980
¡Mamá!

11
00:00:40,100 --> 00:00:42,420
Adriá, ¿qué haces aquí? yo
Creí haberte dicho que no estabas permitido

12
00:00:42,420 --> 00:00:43,299
en esta casa.

13
00:00:43,300 --> 00:00:44,500
Ah, lo siento.

14
00:00:45,160 --> 00:00:49,260
Simplemente saldré de aquí. te veré
en el campamento de porristas este fin de semana.

15
00:00:49,560 --> 00:00:50,560
Bueno.

16
00:00:50,720 --> 00:00:51,720
Adiós.

17
00:00:58,440 --> 00:00:59,440
¿Qué es esto?

18
00:01:00,260 --> 00:01:01,260
Nada.

19
00:01:02,760 --> 00:01:03,759
Cassidy, ¿qué?

20
00:01:03,760 --> 00:01:06,960
Ella tiene una mala influencia. Te dije
no tenerla más por aquí.

21
00:01:08,020 --> 00:01:11,640
No entiendes cuanta presión
Estoy bajo. Ella es la capitana del

22
00:01:11,640 --> 00:01:14,740
equipo de porristas, y vamos a
campamento de animación este fin de semana, y si no lo hago

23
00:01:14,740 --> 00:01:17,320
darle una buena impresión, mi vida es
va a ser un infierno en vida.

24
00:01:17,740 --> 00:01:20,620
No me importa, Cassidy. no puedo soportar
esto más.

25
00:01:20,840 --> 00:01:25,600
Te dije que no tiene permiso para venir aquí.
más. Ella te tiene en línea haciendo Dios

26
00:01:25,600 --> 00:01:26,820
sabe qué. Esto es...

27
00:01:27,280 --> 00:01:28,280
Esto es inaceptable.

28
00:01:28,580 --> 00:01:29,600
Ya no la quiero aquí.

29
00:01:30,840 --> 00:01:34,300
Y quiero que vayas a tu habitación. yo
Ni siquiera puedo manejar esto ahora.

30
00:01:35,060 --> 00:01:36,060
Bien.

31
00:01:37,100 --> 00:01:38,100
No.

32
00:01:38,660 --> 00:01:39,660
Siéntate.

33
00:01:39,900 --> 00:01:40,900
Necesito ese teléfono.

34
00:01:45,040 --> 00:01:46,040
¿Sabes que?

35
00:01:46,320 --> 00:01:50,220
Sólo porque papá está en viaje de negocios y
no estás recibiendo nada no significa que tú

36
00:01:50,220 --> 00:01:51,620
llegar a hacerme la vida imposible.

37
00:02:22,570 --> 00:02:23,690
Se ven tan dulces juntos.

38
00:02:26,490 --> 00:02:29,270
Pareces tonto. Tal vez solo estoy
exagerando.

39
00:02:31,070 --> 00:02:32,490
Ella no puede ser tan mala.

40
00:02:35,290 --> 00:02:38,650
Que use ropa tan guarra.

41
00:02:42,590 --> 00:02:44,130
Dios mío, ese es su trasero.

42
00:02:44,490 --> 00:02:45,950
Ella está jugando con su trasero.

43
00:02:51,440 --> 00:02:58,280
No puedo creer que esté viendo a mi hija.
las tetas de una amiga. Esto es tan malo.

44
00:02:58,500 --> 00:02:59,500
Ay dios mío.

45
00:03:01,040 --> 00:03:02,040
Maldita sea,

46
00:03:02,760 --> 00:03:05,000
ella tiene un lindo cuerpecito.

47
00:03:06,040 --> 00:03:09,620
No, no puedo. Ay dios mío. no puedo mirar
cualquiera. Esto es tan malo.

48
00:03:10,200 --> 00:03:11,460
Ella es tan linda.

49
00:03:13,820 --> 00:03:15,800
No, no vas a hacer esto.

50
00:03:23,020 --> 00:03:27,920
viene aqui todo el tiempo quiero decir si
ya estan haciendo esto

51
00:03:27,920 --> 00:03:34,720
voy a

52
00:03:34,720 --> 00:03:41,720
Envíale un mensaje de texto a esta pequeña mocosa mm-hmm, tráela.

53
00:03:41,720 --> 00:03:42,720
por aquí

54
00:04:11,730 --> 00:04:13,090
Sí, eso es perfecto.

55
00:04:14,270 --> 00:04:20,209
Trae a esta niña aquí y muéstrale
ella la manzana no cae lejos del

56
00:04:20,209 --> 00:04:21,209
árbol.

57
00:04:52,010 --> 00:04:54,770
Señorita Skye, está bien.

58
00:04:55,330 --> 00:04:59,510
Yo, um, de hecho entré en Cassidy's.
teléfono.

59
00:05:00,970 --> 00:05:02,870
Entonces, ¿me enviaste un mensaje de texto?

60
00:05:04,350 --> 00:05:05,570
Sí, ese era yo.

61
00:05:05,950 --> 00:05:12,750
Um, Cassidy se fue por un tiempo y yo
Estaba mirando las fotos que tu

62
00:05:12,750 --> 00:05:14,750
dos se estaban tomando el uno al otro.

63
00:05:15,270 --> 00:05:22,150
Oh, uh... Y a mí... me gustan... ellos.

64
00:05:22,910 --> 00:05:24,310
¿Tú haces?

65
00:05:24,770 --> 00:05:26,570
Eres tan bella.

66
00:05:26,990 --> 00:05:33,750
Quiero decir, yo solía ser un poco
Mala influencia también cuando era más joven.

67
00:05:34,290 --> 00:05:38,170
Quiero decir, es divertido ser una chica mala.
a veces.

68
00:05:39,490 --> 00:05:41,610
Sí, supongo.

69
00:05:42,370 --> 00:05:46,270
¿Cassidy volverá pronto a casa?

70
00:05:47,730 --> 00:05:50,210
Mmm, no.

71
00:05:52,010 --> 00:05:53,530
En realidad, vamos a estar solos por un
mientras.

72
00:05:54,670 --> 00:05:58,750
No creo que a Cassidy le parezca bien
esto.

73
00:06:00,010 --> 00:06:03,350
Bueno, ¿qué ibas a hacer exactamente?
venir aquí y hacer con Cassidy?

74
00:06:04,010 --> 00:06:09,370
Quiero decir... Le enviaste un mensaje de texto.

75
00:06:09,550 --> 00:06:12,670
hagámoslo en la cama de tu mamá.

76
00:06:13,030 --> 00:06:19,230
Fue sólo una broma. yo solo estaba siendo
sarcástico.

77
00:06:20,370 --> 00:06:23,010
Ser sarcástico. ¿Es eso lo que llamas?
eso?

78
00:06:23,950 --> 00:06:30,610
Coqueteando y haciendo que Cassidy haga todo
estos sexuales

79
00:06:30,610 --> 00:06:37,030
cosas. Bueno, quiero decir, es totalmente
consensual. Nunca la obligaría a hacerlo.

80
00:06:37,030 --> 00:06:40,210
todo lo que ella no hizo. Bueno, ustedes son
Ambos tienen la edad suficiente para hacer el tuyo.

81
00:06:40,210 --> 00:06:41,210
opciones.

82
00:06:52,910 --> 00:06:58,350
Quiero decir, yo sólo... Tienes algo, como un
límite de edad? Sólo te relacionas con chicas

83
00:06:58,350 --> 00:07:04,970
¿Te gusta tu edad? No, solo, solo tengo
alguna vez me he conectado con chicas mi

84
00:07:04,970 --> 00:07:06,670
edad. Ah, bueno.

85
00:07:07,350 --> 00:07:10,430
Entonces déjame mostrarte algo
diferente.

86
00:07:59,600 --> 00:08:02,180
¿Estás seguro de que ella no va a venir?
¿casa?

87
00:08:02,560 --> 00:08:04,800
Quiero decir, ¿y qué si lo hace?

88
00:08:05,400 --> 00:08:11,280
Bueno, simplemente no quiero que se enoje.
a mi. Quiero decir, no sé cómo ella

89
00:08:11,280 --> 00:08:15,680
sentiría si me conectara con ella
madrastra en su cama.

90
00:08:18,000 --> 00:08:19,040
¿Se siente bien?

91
00:08:19,300 --> 00:08:20,320
Quiero decir, sí.

92
00:08:21,420 --> 00:08:22,720
Se siente bien.

93
00:08:24,380 --> 00:08:26,900
Simplemente no lo es.

94
00:08:32,110 --> 00:08:36,090
Me siento muy mal por la mamá de mi amigo.

95
00:08:44,470 --> 00:08:46,430
No está mal si se siente bien.

96
00:09:05,320 --> 00:09:09,440
Lindos pantalones cortos. Quiero decir, vamos. tu
No usé estos solo para venir.

97
00:09:09,440 --> 00:09:10,440
y pasar el rato.

98
00:09:11,620 --> 00:09:17,660
Quiero decir... En este pequeño negro y sexy...

99
00:12:05,710 --> 00:12:06,790
¿Estás contento de haber regresado a casa?

100
00:14:58,280 --> 00:14:59,280
Vamos.

101
00:16:19,690 --> 00:16:20,690
Voy a...

102
00:18:20,590 --> 00:18:27,590
¿Qué significa eso? Me hiciste
Siento que estaba en problemas porque,

103
00:18:27,610 --> 00:18:34,210
como querer besar a una chica, y ahora
estás con mi mejor

104
00:18:34,210 --> 00:18:37,070
amigo y ahora todo bien?

105
00:18:37,850 --> 00:18:44,830
Quiero decir, no todo está bien todavía, pero
podríamos, um, olvidar

106
00:18:44,830 --> 00:18:48,070
sobre la forma en que te traté. yo estaba
exagerando.

107
00:18:50,420 --> 00:18:53,260
Sí, realmente nos estamos conociendo cada uno.
otros mejores.

108
00:18:53,980 --> 00:18:56,360
Y creo que es una chica muy dulce.

109
00:18:57,120 --> 00:18:59,200
Bueno, obviamente ustedes estaban jodiendo.

110
00:18:59,900 --> 00:19:04,980
Quiero decir, no significa que no podamos
perder el tiempo todavía.

111
00:19:06,020 --> 00:19:11,480
Y estoy bien con que ustedes dos sean
juntos. Quiero decir, ¿por qué no simplemente

112
00:19:11,480 --> 00:19:14,000
muéstrenme ¿qué les gusta hacer?

113
00:19:14,440 --> 00:19:16,160
¿Qué? Creo que hace calor.

114
00:19:18,830 --> 00:19:19,830
Vamos.

115
00:19:20,190 --> 00:19:21,570
No es tan malo.

116
00:19:21,790 --> 00:19:23,550
Ella está totalmente de acuerdo con eso.

117
00:19:23,750 --> 00:19:29,790
Yo solo, um... no sé si quiero,
Hazlo delante de mi mamá.

118
00:19:31,050 --> 00:19:36,930
Lo haremos en mi casa, así que...
Ella está totalmente de acuerdo con eso.

119
00:19:40,070 --> 00:19:45,310
No sé. Yo sólo... quiero decir, yo estaba
pensando en ti todo el tiempo

120
00:19:45,310 --> 00:19:47,610
de todos modos. Ahora estás aquí.

121
00:19:49,040 --> 00:19:54,320
Será mejor que lo hagas. Vamos.

122
00:20:21,960 --> 00:20:24,180
¿A ti también te gusta besarla?

123
00:20:25,180 --> 00:20:28,480
Sí, me gusta besarla.

124
00:20:50,030 --> 00:20:51,670
Pon tus pezones bien duros.

125
00:21:35,330 --> 00:21:37,190
¿Me vas a mostrar lo que haces?

126
00:27:04,590 --> 00:27:05,590
¿Es eso posible?

